簡介：李碧華的妙筆在時空的流轉下譜寫出一段可歌可泣
、跨越古今三代的傳奇愛情。　　gongyuanqianerbaiduonian，qinshihuangbaonuewudao，minbuliaosheng。fangshixufupiandeshihuangxinren，zhengzhaozhongduotongnantongnvdongdupenglaixunquchangshengxianyao。zengyindajiuqinshihuangerbeifengguancijiandelangzhonglingmengtianfang（張藝謀飾）與應征少女韓冬兒（鞏俐飾）yijianzhongqing
，touchangjinguo

，yiqijunzhizuibeicisi。xingxingqian
，dongeranjiangxufulianjiudechangshengbulaojindansongrumengtianfangkouzhong，zijitoushenyaolu
，xunqingersi。mengtianfangzebeinifengweiyong
，zhiyuhuangling。　　20世紀30年代，冬兒轉世成為三流影星朱莉莉。劇組前往秦始皇陵附近拍攝電影。莉莉發現自己暗戀的大明星白雲飛（於榮光飾）盜dao掘jue皇huang陵ling的de勾gou當dang。白bai雲yun飛fei為wei殺sha人ren滅mie口kou，駕jia機ji攜xie莉li莉li飛fei入ru空kong中zhong。莉li莉li誤wu將jiang儀yi表biao盤pan打da破po，隨sui機ji栽zai入ru秦qin始shi皇huang陵ling
，使shi沉chen睡shui地di下xia兩liang千qian年nian的de蒙meng天tian放fang得de以yi複fu蘇su
，並bing與yu闖chuang入ru墓mu中zhong的de白bai雲yun飛fei等deng盜dao墓mu賊zei展zhan開kai搏bo鬥dou......…