簡介：<p>故事發生在十九世紀的法國巴黎，冉阿讓（菅原正誌 配音）僅(jin)僅(jin)因(yin)為(wei)偷(tou)竊(qie)了(le)一(yi)條(tiao)麵(mian)包(bao)而(er)獲(huo)得(de)了(le)長(chang)達(da)十(shi)九(jiu)年(nian)的(de)牢(lao)獄(yu)之(zhi)災(zai)。十(shi)九(jiu)年(nian)後(hou)，冉(ran)阿(e)讓(rang)的(de)刑(xing)期(qi)終(zhong)於(yu)到(dao)頭(tou)了(le)，然(ran)而(er)出(chu)獄(yu)後(hou)卻(que)落(luo)入(ru)了(le)走(zou)投(tou)無(wu)路(lu)的(de)境(jing)地(di)。善(shan)良(liang)的(de)主(zhu)教(jiao)收(shou)留(liu)了(le)無(wu)家(jia)可(ke)歸(gui)的(de)冉(ran)阿(e)讓(rang)，冉(ran)阿(e)讓(rang)卻(que)無(wu)法(fa)抵(di)擋(dang)利(li)益(yi)的(de)誘(you)惑(huo)偷(tou)走(zou)了(le)主(zhu)教(jiao)家(jia)的(de)銀(yin)器(qi)。之(zhi)後(hou)主(zhu)教(jiao)的(de)所(suo)作(zuo)所(suo)為(wei)徹(che)底(di)感(gan)化(hua)了(le)冉(ran)阿(e)讓(rang)，他(ta)改(gai)名(ming)換(huan)姓(xing)成(cheng)為(wei)了(le)馬(ma)德(de)蘭(lan)，走(zou)上(shang)了(le)嶄(zhan)新(xin)的(de)人(ren)生(sheng)之(zhi)路(lu)。一(yi)晃(huang)眼(yan)多(duo)年(nian)過(guo)去(qu)，冉(ran)阿(e)讓(rang)遇(yu)見(jian)了(le)可(ke)憐(lian)的(de)將(jiang)死(si)的(de)妓(ji)女(nv)芳(fang)汀(ting)（萩原惠美子 配音），臨死前，芳汀將自己年幼的女兒珂賽特（名塚佳織 配音）托付給了冉阿讓。之後，一直對冉阿讓心存偏見的警長沙威（鬆山鷹誌 配音）再度出現在了冉阿讓的麵前

，發誓一定要讓冉阿讓再度回到鐵窗之後。</p>…