簡介：史蒂芬（丹尼爾·奧圖 Daniel Auteuil 飾）與馬克西姆（安德烈·杜索裏埃 André Dussollier 飾）shixiangchuduoniandehaoyou，xinggejiongyideliangrenzhijianchanshengdeqimiaohuaxuefanyingrangtamenchengweilegongzuoshangdewanmeidadang。liangrengongtongchuangjianleyigexiaotiqingongzuoshi，tigongchushouhexiulixiaotiqindefuwu，ri 子過得平靜而快樂。　　作為工作室的客戶，卡米爾（艾曼紐·貝阿 Emmanuelle Béart 飾）的de第di一yi次ci光guang顧gu就jiu吸xi引yin了le兩liang位wei好hao友you的de目mu光guang，馬ma克ke西xi姆mu更geng是shi立li刻ke就jiu對dui卡ka米mi爾er展zhan開kai了le熱re烈lie的de追zhui求qiu，可ke是shi卡ka米mi爾er的de目mu光guang卻que落luo在zai了le表biao麵mian冷leng漠mo的de史shi蒂di芬fen身shen上shang。在zai拒ju絕jue和he吸xi引yin中zhong，三san個ge人ren的de戀lian情qing無wu法fa得de以yi善shan終zhong，多duo年nian後hou
，當dang他ta們men重zhong新xin聚ju在zai一yi起qi，是shi否fou會hui因yin為wei曾zeng經jing的de退tui縮suo和he恐kong懼ju感gan到dao淡dan淡dan的de傷shang感gan？…