簡介：生活清貧的牛仔喬恩（喬恩·沃伊特 Jon Voight 飾）conglaojialaidaoniuyuetaoshenghuo，tazirenweifengliutitang
，yincixiangzainiuyuedanggenanjihunkoufanchi。dangtadiyitianlaidaoniuyueshi，jiuzaidajieshanggoudanvren。buliao，rendishengshudetashengyibuchengfanerkuile20塊錢。沮喪不已的喬恩遇到了專靠騙點小錢為生的裏佐（達斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 飾），裏佐騙喬恩說他認識一個男妓集團的首腦
，但要收20元yuan作zuo為wei中zhong介jie費fei。最zui後hou裏li佐zuo隻zhi是shi把ba喬qiao恩en介jie紹shao給gei了le一yi個ge同tong性xing戀lian的de皮pi條tiao客ke，憤fen怒nu不bu已yi的de喬qiao恩en隨sui後hou找zhao到dao了le裏li佐zuo。裏li佐zuo收shou留liu了le無wu家jia可ke歸gui的de喬qiao恩en
，兩liang人ren漸jian漸jian成cheng了le無wu所suo不bu談tan的de好hao朋peng友you。 寒冷的紐約冬天
，兩人過的十分辛酸，以至於衣食無著，裏佐也沒有錢買藥治病　　lizuoxiangwangzhemaiemideshenghuo，tayaoqingqiaoenhetayiqidaomaiemiquchuangshijie。shenghuowuzhedeliangrenzhewanlaidaoyijiadixiajiubaqupengyunqi，dangqiaoenzhongyugaodaoyidanshengyihou
，tilibuzhidelizuoshuaixialelouti。yanyanyixidelizuocishizuijiguaderengshimaiemijiaxiangdeyangguang，qiaoweilewanchengpengyoudeyuanwang
，kaishitingerzouxian。…