簡介：<p>　　上集)著名小說家馬克·吐tu溫wen應ying邀yao到dao一yi所suo大da學xue的de畢bi業ye典dian禮li上shang講jiang演yan

，女nv兒er蘇su希xi對dui此ci反fan映ying強qiang烈lie，因yin為wei她ta也ye在zai畢bi業ye生sheng的de行xing列lie
，而er身shen邊bian的de同tong學xue們men都dou恥chi笑xiao父fu親qin是shi個ge低di俗su的de作zuo家jia，並bing打da賭du不bu超chao過guo十shi分fen鍾zhong，台tai下xia的de同tong學xue就jiu會hui消xiao失shi一yi半ban。<br/>　　馬克·吐溫的演講開始了，他要講的是自己年輕時在西部探險的親身經曆。那時的馬克·tuwenhaishiyigejiaoshanmudexiaohuozi
，zaimixixibidejunyinglizhidailejigexingqi，buanfendetajiuzuoletaobing，qiaqiaokaoshangzhouchangmishuyizhidegegeyaoquneihuadazhoushangren
，tabianhaowumudedihegegeyiqixiangneihuadazhoujinfale。tamendejiaotonggongjushiyiliangyouzhengmache，chexiangjihubeidaxiaodeyoujiansaimanle，liangrenmianqiangwozailimian
，yiludianbo
，bangwanshifenzhongyulaidaolediyichuyizhanhou，zhunbeibaocanyidundetamenquebeimianqiannapankanqilaixiangshiwu，danquepamanzhanglangdedongxixiadebianlese，zainali，tamenyediyicitingdaole“史雷德”的名字。那是一個傳說中凶殘的代名詞，一個殺人如麻的強盜，在西部廣闊的土地上，人人談之色變。<br/>　　接下來的3geyue，yantuxinxianmeilidejingserangliangrenjihuwangjilelvtudepibei
，shanmugengshiqingxujiang，haoxiangqianfangyouyitiaoguangmingdetantuzaidengdaizheta，gegegaojieshanmubuyaoxudushiguang
，yaojihuayixiazijideweilai，yinweimuqindequanbuxiwangdoujituozaitadeshenshang，dannianqingdeshanmugenbentingbujinzhexiehua，tadexinlizhiyouxinaideyandouhedubo。<br/>　　一路上，他們遇到了形形色色的人
，聽到了各種稀奇古怪、令人驚心動魄的傳奇故事，但都有一個不變的主題，那就是“史雷德”。這zhe天tian
，馬ma車che遭zao遇yu了le兩liang個ge帶dai槍qiang的de劫jie匪fei，所suo有you值zhi錢qian的de東dong西xi都dou被bei他ta們men洗xi劫jie一yi空kong
，就jiu在zai兩liang人ren即ji將jiang逃tao之zhi夭yao夭yao之zhi時shi
，車che夫fu急ji中zhong生sheng智zhi，告gao訴su劫jie匪fei馬ma車che是shi在zai史shi雷lei德de的de保bao護hu之zhi下xia的de。不bu想xiang劫jie匪fei立li刻ke大da驚jing失shi色se，丟diu下xia東dong西xi倉cang惶huang逃tao走zou。山shan姆mu和he哥ge哥ge再zai一yi次ci領ling略lve了le史shi雷lei德de的de厲li害hai。<br/>　　終zhong於yu到dao了le目mu的de地di，山shan姆mu從cong一yi份fen報bao紙zhi上shang看kan到dao關guan於yu淘tao金jin的de新xin聞wen，聽ting說shuo在zai西xi部bu
，人ren們men可ke以yi從cong深shen山shan中zhong找zhao到dao金jin子zi，於yu是shi自zi作zuo聰cong明ming的de他ta決jue定ding去qu山shan裏li尋xun找zhao他ta的de財cai富fu。但dan那na時shi的de西xi部bu荒huang涼liang無wu比bi
，山shan姆mu又you毫hao無wu目mu的de，行xing走zou了le數shu日ri始shi終zhong徒tu勞lao無wu獲huo。在zai一yi處chu歇xie腳jiao的de客ke棧zhan

，店dian主zhu把ba他ta介jie紹shao給gei了le鐵tie路lu勘kan探tan隊dui，因yin為wei淘tao金jin需xu要yao很hen多duo裝zhuang備bei
，山shan姆mu必bi須xu先xian賺zhuan夠gou錢qian。<br/>　　同(tong)隊(dui)的(de)海(hai)德(de)比(bi)同(tong)樣(yang)是(shi)個(ge)對(dui)淘(tao)金(jin)抱(bao)有(you)幻(huan)想(xiang)的(de)人(ren)，多(duo)年(nian)前(qian)他(ta)曾(zeng)經(jing)發(fa)現(xian)了(le)一(yi)處(chu)礦(kuang)脈(mai)，但(dan)因(yin)為(wei)金(jin)錢(qian)和(he)運(yun)氣(qi)都(dou)不(bu)夠(gou)，沒(mei)有(you)機(ji)會(hui)開(kai)采(cai)。海(hai)德(de)比(bi)和(he)山(shan)姆(mu)一(yi)拍(pai)即(ji)合(he)，利(li)用(yong)山(shan)姆(mu)的(de)好(hao)運(yun)氣(qi)
，他(ta)們(men)從(cong)隊(dui)裏(li)嗜(shi)賭(du)如(ru)命(ming)的(de)阿(e)克(ke)薩(sa)斯(si)那(na)裏(li)贏(ying)得(de)了(le)置(zhi)辦(ban)裝(zhuang)備(bei)需(xu)要(yao)的(de)200美元。隨後又拉上了海德比的老朋友巴勒，一個對各種礦石了如指掌的老頭，3個人迫不及待地出發了。<br/>　　淘金之路顯然不像報紙上講的那般輕鬆，3個人剛剛出發就遭遇了罕見的暴風雪，在森林裏迷失了方向,丟失了馬匹
，嚴寒和饑餓將他們推到了生死的邊緣，最後隻能相互依偎著等待奇跡的出現。<br/>　　(下集)這(zhe)場(chang)突(tu)如(ru)其(qi)來(lai)的(de)大(da)雪(xue)下(xia)的(de)快(kuai)
，化(hua)的(de)也(ye)快(kuai)
，當(dang)山(shan)姆(mu)第(di)一(yi)個(ge)蘇(su)醒(xing)過(guo)來(lai)時(shi)
，周(zhou)圍(wei)早(zao)已(yi)是(shi)另(ling)一(yi)番(fan)景(jing)象(xiang)，奇(qi)跡(ji)般(ban)的(de)死(si)裏(li)逃(tao)生(sheng)更(geng)增(zeng)加(jia)了(le)他(ta)們(men)淘(tao)金(jin)的(de)信(xin)心(xin)
，海(hai)德(de)比(bi)和(he)巴(ba)勒(le)都(dou)是(shi)采(cai)礦(kuang)老(lao)手(shou)，他(ta)們(men)很(hen)快(kuai)便(bian)在(zai)一(yi)處(chu)山(shan)腳(jiao)下(xia)紮(zha)起(qi)了(le)營(ying)地(di)，開(kai)始(shi)尋(xun)找(zhao)和(he)挖(wa)掘(jue)。<br/>　　然ran而er山shan姆mu的de自zi作zuo聰cong明ming又you一yi次ci釀niang成cheng了le大da禍huo，他ta聽ting信xin了le一yi個ge叫jiao賽sai斯si的de人ren的de話hua，認ren為wei海hai德de比bi和he巴ba勒le隻zhi是shi在zai利li用yong他ta的de裝zhuang備bei，一yi旦dan發fa現xian金jin礦kuang
，就jiu會hui立li即ji甩shuai掉diao他ta，3人(ren)為(wei)此(ci)大(da)動(dong)幹(gan)戈(ge)，而(er)賽(sai)斯(si)和(he)他(ta)的(de)同(tong)夥(huo)卻(que)在(zai)這(zhe)時(shi)偷(tou)走(zou)了(le)他(ta)們(men)的(de)裝(zhuang)備(bei)，還(hai)打(da)傷(shang)了(le)巴(ba)勒(le)，山(shan)姆(mu)此(ci)時(shi)才(cai)體(ti)會(hui)到(dao)友(you)誼(yi)的(de)重(zhong)要(yao)。巴(ba)勒(le)的(de)傷(shang)很(hen)快(kuai)痊(quan)愈(yu)了(le)

，可(ke)山(shan)姆(mu)一(yi)貫(guan)的(de)好(hao)運(yun)氣(qi)卻(que)似(si)乎(hu)一(yi)去(qu)不(bu)回(hui)了(le)，他(ta)輸(shu)光(guang)了(le)所(suo)有(you)錢(qian)和(he)僅(jin)存(cun)的(de)幾(ji)件(jian)裝(zhuang)備(bei)後(hou)，獨(du)自(zi)一(yi)人(ren)離(li)開(kai)了(le)。<br/>　　jusangdeshanmuliulangdaoleyichuxiangtianyuanhuabanmeilidefangzimianqian，nanzhurenhenglireqingdizhaodaileta，bingkenqiutaliudaozhoumozaizou，yinweinashitadeqiziluyisijiuhuicongqinqijiahuilaile。zhoumo，henglihepengyoumenzhunbeilerenaodehuanyingwanhui，ranerluyisibingmeiyouchuxian。yuanlailuyisiyinggaizai16年nian前qian的de這zhe個ge周zhou末mo回hui來lai
，但dan路lu上shang卻que出chu了le意yi外wai，從cong此ci離li開kai了le深shen愛ai他ta的de丈zhang夫fu。亨heng利li為wei此ci病bing了le一yi年nian，之zhi後hou便bian不bu斷duan重zhong複fu著zhe迎ying接jie妻qi子zi回hui來lai的de情qing景jing，朋peng友you們men不bu忍ren打da破po支zhi撐cheng著zhe他ta的de這zhe個ge夢meng，每mei年nian的de這zhe個ge時shi候hou都dou會hui和he他ta一yi起qi準zhun備bei迎ying接jie路lu易yi絲si的de晚wan會hui。這zhe個ge故gu事shi讓rang山shan姆mu懂dong得de了le什shen麼me才cai是shi真zhen愛ai，告gao別bie了le亨heng利li
，在zai附fu近jin的de一yi處chu金jin礦kuang，他ta又you碰peng上shang了le海hai德de比bi和he巴ba勒le，但dan此ci時shi的de山shan姆mu已yi經jing放fang棄qi了le淘tao金jin的de念nian頭tou，他ta打da算suan賺zhuan足zu路lu費fei去qu舊jiu金jin山shan腳jiao踏ta實shi地di的de生sheng活huo。<br/>　　shanmuzaijinkuangzhaoleyifenbanyunkuangshidegongzuo
，gongziweiboerqiexiangdangxinku，jitiandeshijiantabiansangshilexinxin，kaishifalaosao。zhetianzaijiubahejiu，jigewulaizaieyizishi

，kezuozaiyipangdebaoshejizhequeshiruowudu，shanmuyiqizhixiageishizhengfuxieleyifenxin，shumingmake·吐溫，投訴自己無法在工作之餘安靜地享受酒吧裏的美酒。<br/>　　巴勒從山姆帶回來的礦石裏發現了一處隱蔽的新礦脈
，這意味著他們隻需要在10天內辦一張領地認證書
，這條金礦脈就屬於他們了，3個人興奮地去申請認證書
，途中，山姆突然接到哥哥病危的消息，他匆忙地趕回去，直到10天後哥哥痊愈了才又回到礦井。山姆怎麼也不會想到，等待他的不是金礦，而是一個噩耗——新xin的de礦kuang脈mai已yi經jing被bei別bie人ren搶qiang先xian注zhu冊ce了le。山shan姆mu頓dun時shi從cong空kong中zhong跌die入ru了le懸xuan崖ya，觸chu手shou可ke及ji的de夢meng想xiang一yi瞬shun間jian又you化hua為wei了le烏wu有you，山shan姆mu的de大da腦nao一yi片pian空kong白bai，恍huang惚hu著zhe來lai到dao常chang去qu的de那na家jia酒jiu吧ba
，那na個ge傲ao慢man的de報bao社she記ji者zhe突tu然ran衝chong上shang來lai告gao訴su他ta：那份署名馬克·吐溫的投訴信寫得相當精彩，報社願意以每周25美元的薪水雇用他寫一個專欄。山姆的眼中又閃耀出了光芒……<br/>　　於是若幹年後
，便有了馬克·吐溫這個寫故事的人在女兒的畢業典禮上講述著年輕時的淘金經曆，並博得了在場所有人持久的掌聲。<br/>　　精彩視點：<br/>　　影片改編自美國著名現實主義作家、幽默大師馬克·吐溫的第二部成名之作《苦行記》，這同時也是一部半自傳體的著作，馬克·吐溫以誇張的手法記錄了他在1861年—1866年間在美國西部地區的冒險生活。書中的情節大多是作者當年的所見所聞和親身經曆，全書抒情

、明快、幽默,由幾百個妙趣橫生的小故事構成，讀之既令人捧腹，為之叫絕。總之

，喜劇現實的誇張與幽默化在馬克·吐溫的筆下鑄成了這部燴炙人口的《苦行記》。<br/>　　根據這部作品改編的影片《淘金歲月》也(ye)恰(qia)恰(qia)可(ke)以(yi)作(zuo)為(wei)十(shi)九(jiu)世(shi)紀(ji)淘(tao)金(jin)熱(re)時(shi)期(qi)美(mei)國(guo)西(xi)部(bu)奇(qi)跡(ji)般(ban)繁(fan)榮(rong)的(de)真(zhen)實(shi)寫(xie)照(zhao)。活(huo)脫(tuo)脫(tuo)勾(gou)畫(hua)出(chu)了(le)當(dang)年(nian)美(mei)國(guo)西(xi)部(bu)生(sheng)活(huo)的(de)五(wu)花(hua)八(ba)門(men)
，是(shi)社(she)會(hui)的(de)麵(mian)麵(mian)觀(guan)與(yu)眾(zhong)生(sheng)相(xiang)：發財與揮霍
、追求與冒險、野心與欲望、強力與巧智以及希望、奮鬥
、鑽營
、落空
、潦倒、幻滅……在萬頭篡動的黃金夢幻中，展現出了一幅幅令人目不暇接的喜劇畫卷。</p>…